1 00:00:24,039 --> 00:00:25,480 - مساء الخير. 2 00:00:27,000 --> 00:00:29,440 مرحبا بكم في كوكب المريخ. 3 00:00:29,480 --> 00:00:34,439 وصولي إلى هنا لم يكن كذلك ملحوظة مثل العثور على سلك 4 00:00:34,479 --> 00:00:37,159 طويلة بما يكفي للوصول إلى أرض. 5 00:00:38,119 --> 00:00:41,000 هذا البث عن بعد هو الأول من نوعه 6 00:00:41,039 --> 00:00:45,000 ولكن بما أن هناك على الاطلاق لا يوجد شيء هنا للحديث عنه، 7 00:00:45,039 --> 00:00:47,399 لست متأكدًا من أن الرحلة كانت تستحق ذلك. 8 00:00:47,439 --> 00:00:49,560 ولم نجد أي أثر للحياة. 9 00:00:49,600 --> 00:00:54,200 في الواقع، لا يوجد أي أثر أي شيء باستثناء هذا البند. 10 00:00:56,280 --> 00:00:59,200 قد يبدو هذا أمرًا لا يمكن دحضه منطق, 11 00:00:59,240 --> 00:01:01,079 لكن مما أستطيع ملاحظته، 12 00:01:01,119 --> 00:01:03,399 إذا كنت تعيش هنا بالفعل، 13 00:01:03,439 --> 00:01:06,159 كنت قد ابتعدت لفترة طويلة منذ 14 00:01:06,200 --> 00:01:10,000 إلى مكان ما مع أ رؤية أفضل، هيبة أكبر، 15 00:01:10,040 --> 00:01:11,560 اوكسجين رائع 16 00:01:11,599 --> 00:01:15,719 هذا العنصر الأخير يستبعد مشهد من دراما الليلة, 17 00:01:15,760 --> 00:01:18,120 هوليوود كاليفورنيا. 18 00:01:18,159 --> 00:01:20,560 قصتنا تتعلق ببعض الأفعال، 19 00:01:20,599 --> 00:01:23,599 والتي سيتم النظر فيها بدلا من ذلك غريب, 20 00:01:23,640 --> 00:01:25,560 حتى في تلك المدينة الغريبة. 21 00:01:26,920 --> 00:01:29,280 لأغراض التباين، ومع ذلك، 22 00:01:29,319 --> 00:01:33,879 نقدم أولاً دقيقة واحدة من التعقل والوقار. 23 00:03:17,280 --> 00:03:19,879 - ماذا قلت له كان الاسم؟ 24 00:03:19,919 --> 00:03:20,759 - جورلا. 25 00:03:20,800 --> 00:03:21,719 كارل جورلا. 26 00:03:22,520 --> 00:03:24,360 - يعطيني تزحف. 27 00:03:24,400 --> 00:03:26,560 - هذا بالضبط ما هو عليه من المفترض أن تفعل. 28 00:03:27,360 --> 00:03:29,680 - أعني تزحف الشخصية. 29 00:03:37,800 --> 00:03:39,120 - إنتظري دقيقة، هل ستفعلين ذلك؟ ديف؟ 30 00:03:45,840 --> 00:03:46,840 كارل جورلا. 31 00:03:47,879 --> 00:03:48,919 هذا اسم جيد. 32 00:03:48,960 --> 00:03:50,960 إنه جيد أيضًا، جيد جدًا. 33 00:03:51,000 --> 00:03:53,719 - هناك شيء عنه لا أحب. 34 00:03:53,759 --> 00:03:55,639 - كيتي، لقد كنت أبحث لشخص مثل هذا 35 00:03:55,680 --> 00:03:58,039 لأشهر وأعتقد أنني قد أفعل ذلك لدي رجلي. 36 00:03:58,080 --> 00:03:59,120 الآن إذا كنت تشعر أنك لا تفعل ذلك يريد أن يلعب أمامه 37 00:03:59,159 --> 00:04:01,000 ليس عليك أن تفعل ذلك. 38 00:04:01,039 --> 00:04:02,159 - أوه، نعم أفعل. 39 00:04:02,199 --> 00:04:03,439 أريد المال. 40 00:04:03,479 --> 00:04:05,639 لم أقصد إزعاجك، عزيزي. 41 00:04:07,120 --> 00:04:09,960 - ديف، هل قلت لي ذلك لم يتم الافراج عن الفيلم أبدا؟ 42 00:04:10,000 --> 00:04:11,719 - أوه، لقد تم عرضه ولكن لا على نطاق واسع. 43 00:04:11,759 --> 00:04:14,639 تم صنعه في النمسا، بتمويل من جماعة دينية، 44 00:04:14,680 --> 00:04:18,360 أو بالأصح، غير متدين عبادة. 45 00:04:18,399 --> 00:04:20,839 - ماذا لديه هذا ما فعله كارل جورلا؟ 46 00:04:20,879 --> 00:04:22,439 - لا شيء من العواقب. 47 00:04:22,480 --> 00:04:23,560 وهذه هي الصورة الأولى له صنع. 48 00:04:23,600 --> 00:04:25,480 إنه ليس معروفاً جيداً يا ماكس 49 00:04:25,519 --> 00:04:27,000 إنه مجرد مرحلة مختصة جيدة ممثل. 50 00:04:27,040 --> 00:04:28,639 - إنه ممثل بالفطرة يا ديف. 51 00:04:28,680 --> 00:04:30,439 لقد كان شعري واقفاً على النهاية. 52 00:04:30,480 --> 00:04:32,360 - من الواضح أن هذا لماذا اختاروه. 53 00:04:32,399 --> 00:04:33,839 انه يبدو الجزء. 54 00:04:33,879 --> 00:04:35,079 - كم لديك أكثر من ذلك هو؟ 55 00:04:35,120 --> 00:04:36,160 - مقطعان كلاهما قصير. 56 00:04:36,199 --> 00:04:38,040 لقد وضعتهم على نفس البكرة. 57 00:04:38,079 --> 00:04:39,040 اعتقدت أنك لن تريد 58 00:04:39,079 --> 00:04:40,399 لرؤية الصورة كاملة الليلة. 59 00:04:40,439 --> 00:04:41,759 يبدو أنها أسطورة عن بعض عبدة الشيطان، 60 00:04:41,800 --> 00:04:44,600 فيبعثونه من خطير، لقد رأيت ذلك للتو. 61 00:04:44,639 --> 00:04:48,240 بعد ذلك قاموا بتثبيته على أنه رئيسهم الكاهن الرجل. 62 00:04:48,279 --> 00:04:50,639 يستخدمون الشموع الشعائرية، النبيذ الأسود, 63 00:04:50,680 --> 00:04:53,560 علامة الشيطان على المذبح، بت كله. 64 00:04:53,600 --> 00:04:55,839 في المقطع الأول هم أعادته إلى الحياة. 65 00:04:55,879 --> 00:04:58,759 لكن في المشهد الأخير قتلوه مرة أخرى. 66 00:04:58,800 --> 00:04:59,240 هل أنت مستعد يا ماكس؟ 67 00:04:59,279 --> 00:05:01,040 - تفضل. 68 00:05:01,079 --> 00:05:03,079 - أعتقد أنه يستطيع التحدث الإنجليزية. 69 00:05:03,120 --> 00:05:05,480 - الانجليزية جيدة جدا قيل لي 70 00:07:18,199 --> 00:07:20,120 - هنا وهم يقرأون نوع من الدعاء للشيطان. 71 00:07:21,759 --> 00:07:23,040 يقولون يا حامي من المطرودين من الجنة 72 00:07:23,079 --> 00:07:24,360 أشفق علينا. 73 00:07:43,560 --> 00:07:45,600 وها هم يهتفون وتسبيحهم للشيطان، 74 00:07:45,639 --> 00:07:47,439 قائلين إنهم يريدون أن يكونوا بالقرب منه. 75 00:07:53,680 --> 00:07:56,439 والآن نقفز إلى النهاية الصورة. 76 00:09:18,080 --> 00:09:20,960 حسنًا، هذا كل شيء 77 00:09:26,720 --> 00:09:29,559 - لا تخلط بين شاشته شخصية مع رجل حقيقي 78 00:09:29,600 --> 00:09:31,960 ربما يكون ساحرًا جدًا. 79 00:09:32,000 --> 00:09:33,080 - أنت لن تفعل أي شيء مثل هذا المشهد الهتاف، 80 00:09:33,120 --> 00:09:35,559 آمل. 81 00:09:35,600 --> 00:09:38,200 - لا، لا، لا، أنا سأفعل لا يكون إلا مجرد شيء آخر 82 00:09:38,240 --> 00:09:41,080 وحش مخيف لكسب المال صورة. 83 00:09:41,120 --> 00:09:42,600 دعونا نتناول مشروبًا. 84 00:09:44,559 --> 00:09:46,240 أين هو كارل جورلا الآن؟ 85 00:09:46,279 --> 00:09:47,519 - انه يختبئ في مكان ما. 86 00:09:47,559 --> 00:09:48,799 - الاختباء؟ - هذا صحيح. 87 00:09:48,840 --> 00:09:50,360 عندما كنت في فيينا، 88 00:09:50,399 --> 00:09:52,600 عرف الكثير من الناس عنها هذا الفيلم، 89 00:09:52,639 --> 00:09:56,000 ولكن يبدو أن لا أحد يعرف مكان وجود كارل جورلا. 90 00:09:56,039 --> 00:09:58,440 لذلك ظللت أتجول حتى وأخيرا حددت مكان الرجل 91 00:09:58,480 --> 00:10:00,799 الذي أخرج الفيلم. 92 00:10:00,840 --> 00:10:03,039 وكان الجزء المضحك منه، كان يختبئ أيضًا. 93 00:10:03,080 --> 00:10:04,320 في باريس. 94 00:10:04,360 --> 00:10:05,320 - ما الذي كانوا عليه؟ 95 00:10:05,360 --> 00:10:07,240 - ليس لدي أي فكرة. 96 00:10:07,279 --> 00:10:09,360 لا يهم الشرطة رغم ذلك. 97 00:10:09,399 --> 00:10:11,799 لقد راجعت devoir الفرنسية ل تأكد. 98 00:10:11,840 --> 00:10:14,360 - شيء غريب وراء هذا أليس هناك؟ 99 00:10:14,399 --> 00:10:15,600 - بلا شك. 100 00:10:16,879 --> 00:10:18,080 - شكرًا. 101 00:10:18,120 --> 00:10:20,360 - كارل جورلا ليس عاديا رجل. 102 00:10:20,399 --> 00:10:22,440 - وهذا ما يجعله كذلك ملفت للنظر. 103 00:10:22,480 --> 00:10:24,000 يأتي من خلال الشاشة. 104 00:10:25,399 --> 00:10:26,919 - مهما كانت المشكلة، ماكس، 105 00:10:26,960 --> 00:10:28,360 لا أعتقد أن ذلك سيؤثر عليك بأي شكل من الأشكال 106 00:10:28,399 --> 00:10:30,120 إذا كنت تريده حقًا. 107 00:10:30,159 --> 00:10:32,080 نفس الشيء، 108 00:10:32,120 --> 00:10:36,279 إذا لم يكن جيدًا جدًا، وإذا لم تكن بحاجة إلى رجل بشدة، 109 00:10:36,320 --> 00:10:38,240 أود أن أقول تمرير. 110 00:10:38,279 --> 00:10:39,399 - لماذا؟ 111 00:10:39,440 --> 00:10:40,960 - أنا أميل إلى الاتفاق مع كيتي. 112 00:10:41,000 --> 00:10:42,440 الأمر برمته غريب. 113 00:10:42,480 --> 00:10:47,240 إنه غريب إلى حد ما، غريب نوع الفيلم، والناس غريبة. 114 00:10:47,279 --> 00:10:49,639 - كيف حصلت على عقد من صورة مثل هذه؟ 115 00:10:49,679 --> 00:10:52,480 - اشتريتها في باريس عندما المخرج فريتز أولمان 116 00:10:52,519 --> 00:10:54,399 للحصول على المال، كان الرجل الفقير كسر. 117 00:10:55,840 --> 00:10:57,399 لدي حدس أنه قد يكون تم قرصنة من الطائفة 118 00:10:57,440 --> 00:10:58,720 الذي يملكه. 119 00:10:58,759 --> 00:11:00,919 لقد حذرني أولمان من أن أكون كذلك حذرا حيث نظهر ذلك. 120 00:11:00,960 --> 00:11:02,399 - لماذا هذا؟ 121 00:11:02,440 --> 00:11:05,240 - يبدو أن العبادة أبدا قصدت أن تظهر علانية. 122 00:11:05,279 --> 00:11:07,320 الآن إذا سمعوا ذلك تظهر حولها... 123 00:11:07,360 --> 00:11:08,879 - تقصد أنني لا أستطيع حتى أن تظهر في غرفة المعيشة الخاصة بي 124 00:11:08,919 --> 00:11:10,039 إذا أردت ذلك؟ 125 00:11:10,080 --> 00:11:11,840 دعهم يقاضونني. 126 00:11:13,000 --> 00:11:13,960 - وفقا لفريتز أولمان، 127 00:11:14,000 --> 00:11:15,639 ربما يفعلون أكثر من ذلك، ماكس. 128 00:11:17,039 --> 00:11:17,879 على أية حال، 129 00:11:18,759 --> 00:11:20,440 ما رأيك في كارل جورلا؟ 130 00:11:23,279 --> 00:11:25,120 - ديف، أريده. 131 00:11:25,159 --> 00:11:26,440 متى يمكنك الحصول عليه هنا؟ 132 00:11:26,480 --> 00:11:27,720 وهل سيأتي؟ 133 00:11:28,639 --> 00:11:30,720 - سوف يأتي، أنا متأكد من ذلك. 134 00:11:33,120 --> 00:11:34,639 كل ما علي فعله هو إجراء مكالمة 135 00:11:34,679 --> 00:11:36,440 إلى رقم هاتف في باريس. 136 00:11:36,480 --> 00:11:40,240 عندي احساس انه ليس ببعيد من هناك. 137 00:11:40,279 --> 00:11:42,080 إذا لحق بطائرة على الفور، 138 00:11:42,120 --> 00:11:46,399 يمكننا الحصول عليهم هنا هوليوود في غضون 24 ساعة. 139 00:12:13,039 --> 00:12:14,200 - ها هو يا سيد روبيني. 140 00:12:14,240 --> 00:12:16,240 لا يمكن أن تخطئ معه، أليس كذلك؟ 141 00:12:25,399 --> 00:12:26,679 - أمسكوا يا شباب، أمسكوا. 142 00:12:26,720 --> 00:12:27,919 آسف يا سيد جورلا. 143 00:12:27,960 --> 00:12:29,679 لقد نسيت أنك لست كذلك اعتاد على المصابيح فلاش. 144 00:12:29,720 --> 00:12:31,559 هذا هو السيد إد والش، مساعد المدير لدينا. 145 00:12:31,600 --> 00:12:32,559 - سعيد بمعرفتك سيد. جورلا. 146 00:12:32,600 --> 00:12:33,799 أتمنى أن تكون قد قضيت رحلة جميلة. 147 00:12:33,840 --> 00:12:35,639 - وكيتي، كيتي هل لي تقديم السيد كارل جورلا، 148 00:12:35,679 --> 00:12:37,679 هذه السيدة كاثرين فرايزر، سيدتك الرائدة. 149 00:12:37,720 --> 00:12:40,440 - مرحباً بالسيد جورلا، إذن جميل أن يكون لك هنا. 150 00:12:41,480 --> 00:12:42,840 - هذا يكفي يا أولاد. 151 00:12:42,879 --> 00:12:45,039 - ديف، إنهم يريدون فقط أ عدد قليل من اللقطات الدعائية. 152 00:12:45,080 --> 00:12:48,919 - الدعاية، تقصد إعلان أنني هنا؟ 153 00:12:48,960 --> 00:12:50,639 - هذا صحيح يا سيدي. 154 00:12:50,679 --> 00:12:51,519 سنحتاج إلى شيء عظيم صفقة دعاية عنك. 155 00:12:51,559 --> 00:12:53,519 - ولكنني لا أريد ذلك على الإطلاق. 156 00:12:53,559 --> 00:12:57,159 - من المهم جدا ل الصورة السيد جورلا. 157 00:12:57,200 --> 00:13:00,919 - من فضلك، السيد روبيني، أين هو هو؟ 158 00:13:01,440 --> 00:13:03,639 - السيد جورلا، 159 00:13:03,679 --> 00:13:06,559 أنا ماكس روبيني، كيف حالك؟ 160 00:13:06,600 --> 00:13:07,639 آسف الأولاد كانوا حريصين جدا 161 00:13:07,679 --> 00:13:09,080 ولكن لا تدع ذلك يزعجك. 162 00:13:09,120 --> 00:13:10,440 - لا، بالطبع لا. 163 00:13:10,480 --> 00:13:12,159 انها مجرد أنني لا أفعل ذلك نريد أي دعاية من فضلك. 164 00:13:12,200 --> 00:13:13,960 لا أريد أن يعرف أحد أي شيء 165 00:13:14,000 --> 00:13:15,840 عن شؤوني الخاصة 166 00:13:15,879 --> 00:13:17,480 - هذا كل الحق، على الأرجح لديك سبب وجيه جدا. 167 00:13:17,519 --> 00:13:19,279 حسنًا يا أولاد، هذا يكفي. 168 00:13:19,320 --> 00:13:20,639 شكرا لك، اوقفه. 169 00:13:20,679 --> 00:13:22,039 تعال إلى هنا واحصل على شرب. 170 00:13:22,080 --> 00:13:22,879 ربما تحتاج إلى واحدة. 171 00:13:22,919 --> 00:13:24,399 - شكرا لك، لا. 172 00:13:24,440 --> 00:13:25,840 ما زلت في حيرة قليلا. 173 00:13:25,879 --> 00:13:28,200 أنت تفهم من رحلة الطائرة وكل شيء. 174 00:13:28,240 --> 00:13:30,320 - بالطبع أفهم. 175 00:13:30,360 --> 00:13:32,399 دعونا نسير إلى بلدي مكتب حيث يمكنك الاسترخاء. 176 00:13:32,440 --> 00:13:35,039 أوه ديف، أحضر كيتي معك في دقيقة أو دقيقتين، هاه؟ 177 00:13:35,080 --> 00:13:36,320 تعال معنا. 178 00:13:43,159 --> 00:13:44,639 - هذا الفيلم صنع ليكون فقط هو مبين 179 00:13:44,679 --> 00:13:46,200 للآخرين مثل أنفسهم. 180 00:13:46,240 --> 00:13:49,720 القصة بالطبع هي أ أسطورة. 181 00:13:49,759 --> 00:13:53,559 لكن الحفل الذي رأيته، الاناشيد والشموع, 182 00:13:53,600 --> 00:13:58,639 علامة الشيطان على المذبح، تلك كانت كتلة سوداء. 183 00:13:59,519 --> 00:14:01,240 - سيد يولا، لم يكن هذا سوى 184 00:14:01,279 --> 00:14:03,279 قطعة قديمة من السخرية. 185 00:14:03,320 --> 00:14:04,519 شيء من الوسط العصور. 186 00:14:04,559 --> 00:14:06,080 - مهما كان رأيك يا سيدي، 187 00:14:06,120 --> 00:14:08,039 روح الشر موجود. 188 00:14:08,080 --> 00:14:11,399 وتنتشر عبادتها في جميع أنحاء أوروبا اليوم. 189 00:14:11,440 --> 00:14:14,120 إنه هنا، إنه هنا حتى في بلدك. 190 00:14:14,159 --> 00:14:16,320 قوتها أعظم من قوة, 191 00:14:16,360 --> 00:14:20,919 مراكز في باريس، في بودابست، في فيينا وميونيخ 192 00:14:20,960 --> 00:14:23,759 وفلورنسا، وهي تنمو. 193 00:14:25,000 --> 00:14:27,200 بمجرد أن تصبح على علم من علامة الشيطان، 194 00:14:27,240 --> 00:14:30,440 سوف تجد أنه في كل مكان أنت. 195 00:14:33,320 --> 00:14:35,639 ستجده في لسان الثعبان, 196 00:14:35,679 --> 00:14:38,519 على شكل أشجار معينة. 197 00:14:40,679 --> 00:14:43,919 سوف تجده في زوج من مقص. 198 00:14:52,519 --> 00:14:54,200 في بعض الأحيان في زهرة، 199 00:14:54,240 --> 00:14:56,440 في آثار أقدام الحيوانات، 200 00:14:56,480 --> 00:14:58,080 في العلامات التي أدلى بها مخالب. 201 00:14:58,120 --> 00:15:02,519 شعار الشر هذا موجود في كل شيء زوج واحد من الأيدي البشرية. 202 00:15:04,039 --> 00:15:06,559 رمز الشيطان, (يتحدث لغة أجنبية). 203 00:15:14,840 --> 00:15:16,919 حاضر في كل مكان. 204 00:15:16,960 --> 00:15:18,000 - إذا كنت تفكر في ذلك، 205 00:15:18,039 --> 00:15:19,879 هكذا هي علامة الصليب يا سيدي. جورلا. 206 00:15:19,919 --> 00:15:21,960 - سيد جورلا، هذا كله للغاية مثيرة للاهتمام, 207 00:15:22,000 --> 00:15:25,360 ولكن ما زلت لا أفهم لماذا تعترض على الدعاية. 208 00:15:25,399 --> 00:15:26,480 أنت الممثل الأول الذي قابلته 209 00:15:26,519 --> 00:15:28,840 الذي لا يبدو أنه يقدر قيمتها. 210 00:15:28,879 --> 00:15:30,639 أعتقد أنك يجب أن تفكر في السيد. روبيني. 211 00:15:30,679 --> 00:15:33,080 بعد كل شيء، أنت تفعل ما يريده صورة. 212 00:15:33,120 --> 00:15:34,639 أنت تقوم بالدور القيادي. 213 00:15:35,960 --> 00:15:37,399 - الدور القيادي؟ 214 00:15:37,440 --> 00:15:40,039 - إنها الأكبر جزء في الصورة. 215 00:15:40,080 --> 00:15:42,120 - لكنني لا أفهم على الإطلاق. 216 00:15:42,159 --> 00:15:46,320 اعتقدت أنها كانت صغيرة جزء منه، مكياج ثقيل للغاية. 217 00:15:46,360 --> 00:15:48,960 ولم أرغب في الإعلان، 218 00:15:49,000 --> 00:15:50,639 وإلا لما أتيت. 219 00:15:50,679 --> 00:15:52,879 وبطبيعة الحال، كان عظيما فرصة 220 00:15:52,919 --> 00:15:56,360 بالنسبة لي أن آتي من أوروبا و أنا ممتن للغاية لك 221 00:15:56,399 --> 00:15:57,240 لإعطائي الفرصة. 222 00:15:57,279 --> 00:15:59,039 - أوه، كارل، سوف تكون رائعًا. 223 00:15:59,080 --> 00:16:00,840 وأنا سعيد لأننا حصلنا على ذلك أنت. 224 00:16:03,759 --> 00:16:06,480 - نريد القليل فقط الصور، وبعضها شخصي-- 225 00:16:06,519 --> 00:16:08,559 - لا، لا، من فضلك، لا، لا. 226 00:16:08,600 --> 00:16:12,679 - حسنًا يا ماكس، إذا كان سيذهب للاعتراض على هذا بوضوح. 227 00:16:12,720 --> 00:16:16,000 - علينا ببساطة أن نفعل ذلك قم بإلغائه، هذا كل شيء. 228 00:16:16,039 --> 00:16:21,039 حسنًا، سيد جورلا، لكن قل لي لماذا تعترض؟ 229 00:16:25,480 --> 00:16:27,919 - في أوروبا، كانت حياتي خطر كبير 230 00:16:27,960 --> 00:16:28,960 بسبب هذا الفيلم 231 00:16:30,440 --> 00:16:33,399 هذه العبادة الشيطانية يا شيطان المصلين كما تسميهم 232 00:16:33,440 --> 00:16:35,279 لمن صنعنا هذا الفيلم. 233 00:16:35,320 --> 00:16:37,000 يمكن أن يسببوا المتاعب بالنسبة لي ولصديقي، 234 00:16:37,039 --> 00:16:38,240 فريتز أولمان. 235 00:16:38,279 --> 00:16:39,919 قدرا كبيرا من المتاعب. 236 00:16:41,480 --> 00:16:43,679 خرجت مطبوعات هذا الفيلم في التداول بالخطأ 237 00:16:43,720 --> 00:16:46,360 وهم يلومونني وفريتز هذا. 238 00:16:46,399 --> 00:16:47,759 يحتوي هذا الفيلم على أشياء لم يفعلوا ذلك 239 00:16:47,799 --> 00:16:50,919 تريد أن يرى أحد ولا أحد أعرف. 240 00:16:52,080 --> 00:16:54,039 أنا سعيد لوجودي هنا وخارجها طريقهم. 241 00:16:55,360 --> 00:16:56,240 وعندما يكون الفيلم الخاص بك انتهى يا سيد روبيني، 242 00:16:56,279 --> 00:16:57,799 وسأكون أبعد من ذلك. 243 00:16:58,960 --> 00:17:01,159 قصص قصتك عني الصحافة, 244 00:17:01,200 --> 00:17:04,200 سيخبرون الجميع أين أنا صباحا. 245 00:17:04,240 --> 00:17:05,519 سوف يتبعونني 246 00:17:08,119 --> 00:17:10,039 وسوف يقتلونني. 247 00:17:11,440 --> 00:17:13,039 - أعتقد أنك ربما أبالغ قليلاً يا كارل. 248 00:17:13,079 --> 00:17:16,240 بعد كل شيء، أنتم الآلاف على بعد أميال من هناك، 249 00:17:16,279 --> 00:17:17,480 لن يطاردوك كل ذلك المسافة 250 00:17:17,519 --> 00:17:19,079 لشيء صغير من هذا القبيل. 251 00:17:20,680 --> 00:17:22,799 على أية حال، توقف عن الدعاية له في الوقت الحاضر، ديف. 252 00:17:22,839 --> 00:17:26,359 كارل، نحن نضعك في بيفرلي سافوي. 253 00:17:26,400 --> 00:17:28,400 - هذا صحيح، كارل. 254 00:17:28,440 --> 00:17:30,640 ولقد رتبت سيارة لك. 255 00:17:30,680 --> 00:17:32,039 سيكون هناك سائق ل تأخذك ذهابا وإيابا 256 00:17:32,079 --> 00:17:33,480 إلى الاستوديو. 257 00:17:33,519 --> 00:17:34,799 - شكرا لك، هذا لن يكون ضروري. 258 00:17:34,839 --> 00:17:36,480 أنا قادر تمامًا على ذلك القيادة بنفسي. 259 00:17:36,519 --> 00:17:37,640 - تماما كما تريد. 260 00:17:38,880 --> 00:17:40,119 ولكننا سوف نريدك في وقت مبكر من صباح الغد 261 00:17:40,160 --> 00:17:41,119 للحصول على استشارة حول المكياج و خزانة الملابس. 262 00:17:43,880 --> 00:17:47,000 كيف تريد أن رؤية غرفة خلع الملابس الخاصة بك؟ 263 00:17:47,039 --> 00:17:48,400 إنه كوخ، كما تعلمون. 264 00:17:49,880 --> 00:17:51,160 - بنغل؟ 265 00:17:51,200 --> 00:17:52,319 - ديف، لماذا لا تمشي معه انتهى؟ 266 00:17:52,359 --> 00:17:53,720 - شيء أكيد. 267 00:17:53,759 --> 00:17:54,599 هل نذهب الآن؟ 268 00:18:02,319 --> 00:18:05,440 - اعذرني. - إد، خذ قبعته ومعطفه. 269 00:18:16,440 --> 00:18:18,240 - حسنا، ما رأيك هو؟ 270 00:18:18,279 --> 00:18:20,279 - غريب جدا، أليس كذلك؟ 271 00:18:20,319 --> 00:18:21,960 لكني أحبه بطريقة ما. 272 00:18:22,000 --> 00:18:23,039 تمثيل جيد جدًا، ماكس. 273 00:18:23,079 --> 00:18:26,160 - أوه، وقال انه سوف يكون هائلا فعالة. 274 00:18:26,200 --> 00:18:28,079 لديه شخصية غنية. 275 00:18:29,480 --> 00:18:31,240 ولكن كل هذا المالاركي عن متابعته 276 00:18:31,279 --> 00:18:32,640 ربما عرفنا بذلك وجه 277 00:18:32,680 --> 00:18:33,839 والصفات الغريبة التي يتمتع بها، 278 00:18:33,880 --> 00:18:35,960 كان لا بد أن يكون الجوز عنه شيئا. 279 00:18:52,920 --> 00:18:55,039 حسنا، إد، ماذا لديك هناك؟ 280 00:18:55,079 --> 00:18:58,079 - كارل جورلا في دور بارون نوما، المشهد الافتتاحي. 281 00:18:59,200 --> 00:19:00,000 - مم، هذا جيد. 282 00:19:00,039 --> 00:19:01,559 جيد جدًا. 283 00:19:01,599 --> 00:19:02,960 أود منه أن ينظر إلى هذه. 284 00:19:03,000 --> 00:19:04,960 أوه يجب علينا التحقق منه مكياج المشهد الافتتاحي. 285 00:19:05,000 --> 00:19:06,519 اتصل به في الفندق، أطلب منه أن يأتي، ديف. 286 00:19:06,559 --> 00:19:08,000 - حسنًا. 287 00:19:08,039 --> 00:19:10,279 أنت تعلم أنه سيأتي في تشغيل إذا كان يعتقد أن هناك حاجة إليه. 288 00:19:10,319 --> 00:19:14,240 - متعاونون جدًا، الجميع متحمس له. 289 00:19:14,279 --> 00:19:15,480 - تلك الأرقام. 290 00:19:15,519 --> 00:19:17,559 لم يتم كشفه لبروتوكول هوليوود. 291 00:19:17,599 --> 00:19:19,079 إنه ليس مدللًا تقريبًا مثل بعض من 292 00:19:19,119 --> 00:19:21,920 ما يسمى بالمواهب السيد كارل جورلا، من فضلك. 293 00:19:23,160 --> 00:19:24,039 ما هذا؟ 294 00:19:25,079 --> 00:19:26,079 أعطني المكتب. 295 00:19:26,119 --> 00:19:27,480 ماكس، لقد تم فحصه. 296 00:19:27,519 --> 00:19:28,519 اسمي ديف كونور. 297 00:19:28,559 --> 00:19:30,880 أنا أستفسر عن السيد كارل جورلا. 298 00:19:30,920 --> 00:19:32,279 مشغل لوحة التبديل الخاصة بك أخبرني أنه قام بالخروج 299 00:19:32,319 --> 00:19:32,440 هل يمكنك التحقق من ذلك؟ 300 00:19:35,480 --> 00:19:35,759 متى؟ 301 00:19:38,400 --> 00:19:39,960 هل لديك أي فكرة أين هو ذهب؟ 302 00:19:40,920 --> 00:19:41,559 حسنًا. 303 00:19:41,599 --> 00:19:42,720 شكرًا لك. 304 00:19:42,759 --> 00:19:44,079 لقد قام بفحص كل شيء على ما يرام. 305 00:19:44,119 --> 00:19:44,920 الساعة التاسعة مساء أمس. 306 00:19:44,960 --> 00:19:46,559 إنهم لا يعرفون أين ذهب. 307 00:19:46,599 --> 00:19:48,480 - حسنًا، هذا هو الأروع الشيء الذي سمعته من قبل. 308 00:19:48,519 --> 00:19:50,440 التحقق من البوابة الأمامية، معرفة ما إذا كان على الكثير. 309 00:19:50,480 --> 00:19:51,359 - أنا أطلب ذلك الآن. 310 00:19:54,839 --> 00:19:56,079 تشارلي، ديف كونور هنا. 311 00:19:56,119 --> 00:19:59,079 هل قمت بفحص كارل جورلا على الكثير هذا الصباح؟ 312 00:19:59,119 --> 00:20:00,279 جيد. 313 00:20:00,319 --> 00:20:01,400 متى؟ 314 00:20:01,440 --> 00:20:02,319 شكرا لك، تشارلي. 315 00:20:04,160 --> 00:20:06,039 لقد جاء في الساعة 8:30. 316 00:20:06,079 --> 00:20:07,880 - حسنًا، فمن المحتمل أنه موجود المرحلة 29, 317 00:20:07,920 --> 00:20:09,880 الذهاب إلى الافتتاح الجديد مع كيتي. 318 00:20:10,920 --> 00:20:11,720 - أحضر تلك الرسومات معك. 319 00:20:11,759 --> 00:20:13,039 أريد التحدث معه. 320 00:20:14,960 --> 00:20:17,720 - من المفترض أنني ورثت قلعة القرون الوسطى. 321 00:20:17,759 --> 00:20:19,880 لقد كنت أبحث عنه انتهى والآن أتيت إلى هنا 322 00:20:19,920 --> 00:20:21,920 لرؤية الجدار إلى الجدار جدا عادي. 323 00:20:22,720 --> 00:20:23,559 - نعم. 324 00:20:23,599 --> 00:20:25,799 وهو مدفون هناك؟ 325 00:20:25,839 --> 00:20:27,079 - نعم. 326 00:20:27,119 --> 00:20:29,279 لقد استخدمت هذا كان مذبحه لتقديم التضحيات عليه 327 00:20:29,319 --> 00:20:31,000 والعبث باللون الأسود الفنون. 328 00:20:36,559 --> 00:20:37,640 - أنت... 329 00:20:38,920 --> 00:20:42,279 قراءة النقش الذي هو وضع على هذا المذبح؟ 330 00:20:42,319 --> 00:20:44,440 - قرأت الترجمة بصوت عال. 331 00:20:44,480 --> 00:20:46,279 إنها أكثر من مجرد نقش. 332 00:20:46,319 --> 00:20:47,799 إنها دعوة. 333 00:20:47,839 --> 00:20:51,119 وذلك عندما تدخل فيه وتبدأ الأمور بالحدوث. 334 00:20:53,880 --> 00:20:56,720 كان لدى ماكس هذا الافتتاح الجديد تمامًا مكتوبة خصيصا لك، 335 00:20:56,759 --> 00:20:59,119 حتى أنه كان لديه هذا الرمز منسوخ من فيلمك 336 00:21:00,400 --> 00:21:02,000 هل أحببت ذلك؟ 337 00:21:14,039 --> 00:21:14,680 كارل؟ 338 00:21:29,759 --> 00:21:31,279 - ماذا يفعل؟ 339 00:21:31,319 --> 00:21:33,640 - عندما رأى هذا الرمز، قال بدأ يتصرف بغرابة 340 00:21:43,160 --> 00:21:44,039 - كارل؟ 341 00:21:54,359 --> 00:21:56,000 صباح الخير يا كارل. 342 00:21:57,599 --> 00:21:58,960 - صباح الخير. 343 00:21:59,720 --> 00:22:02,240 - ماذا كنت تفعل؟ 344 00:22:02,279 --> 00:22:05,119 - رأيت عيون الشيطان هناك. 345 00:22:05,160 --> 00:22:07,720 - ما كان كل هذا الأعمال باليدين؟ 346 00:22:09,640 --> 00:22:11,160 - نوع من الحماية. 347 00:22:12,119 --> 00:22:15,640 الحماية ضد... 348 00:22:15,680 --> 00:22:17,599 - أوه، فهمت. 349 00:22:18,799 --> 00:22:22,240 كارل، أنا أفهم أنك غادرت فندق. 350 00:22:22,279 --> 00:22:24,359 اعتقدت أنك أحببت ذلك هناك. 351 00:22:26,480 --> 00:22:27,640 إلى أين انتقلت؟ 352 00:22:28,599 --> 00:22:30,799 - لا أريد أن أخبرك بذلك. 353 00:22:30,839 --> 00:22:32,920 - حسنا، كارل، علينا أن نفعل ذلك تعرف أين تعيش. 354 00:22:34,119 --> 00:22:35,079 - لن يكون ذلك ضروريا. 355 00:22:35,119 --> 00:22:36,680 سأكون هنا في وقت مبكر كل يوم صباح. 356 00:22:43,759 --> 00:22:45,279 - كارل، ما الخطأ الذي حدث؟ 357 00:22:48,440 --> 00:22:49,400 - إنهم يتابعونني. 358 00:22:49,440 --> 00:22:51,880 - من يتابعك؟ 359 00:22:54,720 --> 00:22:56,359 - عبادة بيتا. 360 00:22:58,359 --> 00:23:00,319 عباد الشيطان . 361 00:23:19,880 --> 00:23:22,920 - كنت تقول أنهم أتابعك بسبب هذا الفيلم؟ 362 00:23:24,240 --> 00:23:25,680 - تعتقد أنني أخبرتك الكثير من الأكاذيب، أليس كذلك؟ 363 00:23:25,720 --> 00:23:28,680 حسنًا، لقد أخبرتك أن هذا الفيلم كان صنع 364 00:23:28,720 --> 00:23:31,839 فقط للعرض الخاص في دوائرنا الخاصة. 365 00:23:31,880 --> 00:23:33,759 دعونا نبيع له السرد 366 00:23:33,799 --> 00:23:35,000 بحيث سعيت لتعيين أ استهزاء, 367 00:23:35,039 --> 00:23:37,039 عبادة الشيطان, الكتلة السوداء الرهيبة, 368 00:23:37,079 --> 00:23:38,759 كان حقيقيا. 369 00:23:38,799 --> 00:23:40,119 حقيقي. 370 00:23:40,160 --> 00:23:41,440 وإذا كنت تعتقد أن الشيطانية الصلاة ليس لها قوة 371 00:23:41,480 --> 00:23:42,599 يجب أن تنظر إلى الخاص بك الكتف عندما تقول ذلك 372 00:23:42,640 --> 00:23:44,039 لأنه يمكن أن يكون خطأ. 373 00:23:45,559 --> 00:23:47,240 وإذا تم مشاهدة هذا الفيلم من قبل أولئك الذين لا ينتمون إلينا، 374 00:23:47,279 --> 00:23:51,640 يمكن أن يضعني في موقف صعب للغاية ضوء سيء مع أصدقائي. 375 00:23:51,680 --> 00:23:53,000 - أصدقائك؟ 376 00:23:53,039 --> 00:23:54,799 لا تقل لي أنك تنتمي إلى ذلك عبادة. 377 00:23:54,839 --> 00:23:57,680 - وإلا كيف تفترض أنني كان قادرا على صنع هذا الفيلم؟ 378 00:23:57,720 --> 00:23:59,119 لقد كنت رئيس الكهنة. 379 00:24:00,079 --> 00:24:01,039 مكرس. 380 00:24:02,640 --> 00:24:04,000 لديهم جيدة لقتلي 381 00:24:05,319 --> 00:24:07,880 - كارل، سوف نحضر الشرطة الخاصة بك الحماية. 382 00:24:07,920 --> 00:24:08,720 - لا، لا. 383 00:24:08,759 --> 00:24:10,559 لديهم شركاء في كل مكان. 384 00:24:10,599 --> 00:24:12,720 عندما يُدان رجل مثلي، 385 00:24:12,759 --> 00:24:14,680 إنه محاط بالصيادين، المنتقمون, 386 00:24:14,720 --> 00:24:16,119 إنهم بالخارج تمامًا، 387 00:24:16,160 --> 00:24:17,519 إنهم شياطين. 388 00:24:17,559 --> 00:24:18,799 - بينما كنت على هذه القطعة، 389 00:24:18,839 --> 00:24:21,079 أنت مسؤوليتنا. 390 00:24:21,119 --> 00:24:24,079 إد، أريدك أن تقوم بالترتيب أن يكون لديك شرطي الاستوديو 391 00:24:24,119 --> 00:24:26,519 البقاء بجانب كارل طوال الوقت هنا. 392 00:24:26,559 --> 00:24:28,759 - حسنًا، سيد روبيني. 393 00:24:31,799 --> 00:24:34,480 - كارل، السيد روبيني أراد منك ذلك انظر هذه 394 00:24:34,519 --> 00:24:36,000 اسكتشات خزانة الملابس، وخاصة هذا. 395 00:24:37,359 --> 00:24:40,079 - السيد روبيني، هنا المشاهد، المشاهد المنقحة. 396 00:24:40,119 --> 00:24:42,079 سيد جورلا، شخص ما ترك هذه لك عند البوابة الرئيسية. 397 00:24:42,119 --> 00:24:43,319 - شكرًا لك. 398 00:24:43,359 --> 00:24:44,319 - كارل. 399 00:24:44,359 --> 00:24:45,920 كارل، أريدك أن تنظر هذه. 400 00:24:45,960 --> 00:24:49,519 وتذكر أن لدينا موعد عند المكياج الساعة 4:30. 401 00:24:49,559 --> 00:24:51,079 - نعم يا سيدي. 402 00:24:51,119 --> 00:24:52,119 سأستريح في مخبأتي. 403 00:24:56,000 --> 00:24:57,039 - كيتي. 404 00:24:57,079 --> 00:24:58,920 هذا هو الفستان الذي تفضلينه أليس كذلك؟ 405 00:25:00,359 --> 00:25:02,880 - نعم، إنها جميلة جدًا. ولكن ينبغي أن تكون أقصر. 406 00:25:04,319 --> 00:25:06,279 - حسنًا، لن نفعل ذلك تميزي بقدميك حبيبتي 407 00:25:06,319 --> 00:25:07,319 إنه مجرد الوجه. 408 00:25:21,920 --> 00:25:22,799 كارل؟ 409 00:25:24,200 --> 00:25:26,079 ماذا لديك هناك؟ 410 00:25:33,799 --> 00:25:36,599 تم العثور على فريتز أولمان مات هذا الصباح في باريس 411 00:25:36,640 --> 00:25:38,359 في العلية في لو ريجوليتو. 412 00:25:38,400 --> 00:25:40,279 - فريتز أولمان؟ 413 00:25:40,319 --> 00:25:41,160 إنه صديق لك، أليس كذلك هو؟ 414 00:25:41,200 --> 00:25:43,319 الرجل الذي أخرج الفيلم؟ 415 00:25:43,359 --> 00:25:46,160 - لقد تم خنقه، جسده وصفت. 416 00:25:46,200 --> 00:25:48,240 لا يوجد توقيع ولا عنوان إرجاع. 417 00:25:49,400 --> 00:25:51,160 كارل، الذي ربما أرسل ذلك لك؟ 418 00:25:52,880 --> 00:25:55,279 - كان مجرد السماح لي أن أعرف أنني التالي. 419 00:25:56,480 --> 00:25:58,160 الآن ربما تفهم السبب 420 00:25:58,200 --> 00:25:59,359 لا أريد الذهاب إلى فندق. 421 00:26:00,400 --> 00:26:01,599 لا أريد أن أترك عنوانًا 422 00:26:01,640 --> 00:26:04,200 حيث يمكن لشخص ما أن يأتي وخنقني أيضا. 423 00:26:33,920 --> 00:26:35,279 - لا أحد هنا غيرك يا سيدي. 424 00:26:35,319 --> 00:26:36,319 - شكرًا لك. 425 00:29:18,680 --> 00:29:19,839 - في جميع أنحاء البلاد، 426 00:29:19,880 --> 00:29:23,000 هناك المئات من رجال يقفون بفارغ الصبر 427 00:29:23,039 --> 00:29:26,839 في انتظار لاهث ل هذه اللحظة، لحظتهم، 428 00:29:26,880 --> 00:29:30,279 فرصتهم للإعلان عن رسائل الدعوة 429 00:29:30,319 --> 00:29:31,920 من محطتهم. 430 00:29:31,960 --> 00:29:33,920 إنها تجربة مثيرة، 431 00:29:33,960 --> 00:29:36,640 وأنا لا أريد لأحد أن افتقدها. 432 00:29:36,680 --> 00:29:38,440 قصتنا ستستمر في الاستنتاج 433 00:29:38,480 --> 00:29:41,359 لهذا الحدث الهام. 434 00:31:07,960 --> 00:31:09,839 - هل تعرفينه، سيدي؟ 435 00:31:11,359 --> 00:31:12,240 - لا، لا. 436 00:31:13,559 --> 00:31:15,319 - كيف دخل هنا؟ 437 00:31:15,359 --> 00:31:18,200 - لا أعرف. 438 00:31:19,160 --> 00:31:20,400 انظر إلى يديه. 439 00:31:22,440 --> 00:31:24,319 علامة الشيطان . 440 00:31:26,559 --> 00:31:29,039 كل ما يفعله هو في خدمة الشيطان . 441 00:31:32,400 --> 00:31:34,759 هذا البنغل، جميع النوافذ مقفل, 442 00:31:34,799 --> 00:31:37,720 كل الأبواب موصدة، ولكن كان هناك شخص ما هناك. 443 00:31:37,759 --> 00:31:40,200 شخص مختبئ في مكان ما لم يكن أحد يعلم بوجودها. 444 00:31:40,240 --> 00:31:41,440 - شخص ما يعرف. 445 00:31:41,480 --> 00:31:42,759 قال كارل أن هناك شركاء في كل مكان 446 00:31:42,799 --> 00:31:44,839 وأنا بدأت أصدق ذلك الآن. 447 00:31:44,880 --> 00:31:46,519 - السيد روبيني، هذا الصباح 6000 على بعد أميال 448 00:31:46,559 --> 00:31:48,240 تم خنق صديق لي. 449 00:31:48,279 --> 00:31:49,640 والآن هنا تعرضت للهجوم. 450 00:31:49,680 --> 00:31:51,920 - الكابتن هارتزل، هل كنت كذلك قادرة على الحصول على 451 00:31:51,960 --> 00:31:53,240 أي شيء من هذا السجين؟ 452 00:31:53,279 --> 00:31:54,440 - لا يا سيدي، حتى أنه لن يتكلم. 453 00:31:54,480 --> 00:31:55,920 - وحتى لو فعل ذلك، سيكون مجرد أكاذيب. 454 00:31:58,759 --> 00:32:00,599 - كارل، استمع، 455 00:32:00,640 --> 00:32:02,720 لدي تاريخ البدء القادمة 456 00:32:02,759 --> 00:32:05,279 وأنا لا أستطيع المخاطرة معك. 457 00:32:05,319 --> 00:32:07,759 - إذن أنت تقترح ذلك إعطاء الجزء لشخص آخر؟ 458 00:32:07,799 --> 00:32:09,240 أنا بالفعل الكثير من المتاعب ل أنت. 459 00:32:09,279 --> 00:32:12,720 - لا، لا، لا، هذا الفكر لم يخطر ببالي قط. 460 00:32:12,759 --> 00:32:14,960 الشيء هو أنني لا بد لي من ذلك إرضاء نفسي 461 00:32:15,000 --> 00:32:17,640 أنك سوف تكون هنا الكثير كل صباح. 462 00:32:17,680 --> 00:32:19,720 إذا بدأنا معك في هذا صورة, 463 00:32:19,759 --> 00:32:20,680 علينا أن ننتهي من أنت في هذه الصورة. 464 00:32:20,720 --> 00:32:22,039 - لقد أخبرتك. 465 00:32:22,079 --> 00:32:23,319 لقد وعدتك، 466 00:32:23,359 --> 00:32:26,079 سأكون هنا في وقت مبكر كل يوم صباح جاهز للعمل . 467 00:32:26,119 --> 00:32:29,559 - نواياك الطيبة وحدها لا تكفي يا كارل. 468 00:32:29,599 --> 00:32:32,000 لهذا السبب أريدك أن تفعل ذلك تعرف على الكابتن هارتزل، 469 00:32:32,039 --> 00:32:33,680 إنه في الشرطة الخاصة تقسيم. 470 00:32:33,720 --> 00:32:35,799 - نحن نغطي المدينة بأكملها يا سيد. جورلا. 471 00:32:35,839 --> 00:32:38,000 أي شيء عاجل للخروج من الطريق ننتقل للعيش. 472 00:32:38,039 --> 00:32:40,640 - وبدلا من أن تأخذ لوحدك كل مساء 473 00:32:40,680 --> 00:32:42,119 يريد الاستوديو وضع ملفك في مكان ما 474 00:32:42,160 --> 00:32:45,319 حيث سنعرف جميعا ذلك أنت آمن تمامًا. 475 00:32:45,359 --> 00:32:46,720 - يمكننا ترتيب المرافقين، سيدي. 476 00:32:46,759 --> 00:32:48,000 خارج والعودة. 477 00:32:48,039 --> 00:32:50,240 الحماية الكاملة في ليلا وخلال النهار. 478 00:32:50,279 --> 00:32:54,079 - نعم، وإذا وضعت نفسي بين يديك، أنا رجل ميت. 479 00:32:54,119 --> 00:32:57,519 في كل لحظة يعرفون إلى أين جدني. 480 00:32:57,559 --> 00:33:00,720 إنهم يستمتعون بالتخطيط لذلك اقترب مني. 481 00:33:00,759 --> 00:33:01,920 أنا لم أعد سيد نفسي. 482 00:33:01,960 --> 00:33:04,319 أنا تسيطر عليها تماما الآخرين. 483 00:33:04,359 --> 00:33:07,920 أنا أكثر أمانًا عندما أكون وحدي أنا مسؤول عن نفسي. 484 00:33:09,240 --> 00:33:12,480 - لا أعرف كيف أنت أستطيع أن أقول أن السيد جورلا. 485 00:33:12,519 --> 00:33:13,799 لم تكن آمنة بعد ظهر هذا اليوم. 486 00:33:13,839 --> 00:33:15,880 - لا لأنهم كانوا يعرفون إلى أين جدني 487 00:33:17,400 --> 00:33:19,920 ولكن بهذه الطريقة لا يمكنهم العثور عليها أنا ولا يستطيع أي شخص آخر. 488 00:33:19,960 --> 00:33:21,319 إنهم لا يعرفون أين أنام ليلة. 489 00:33:21,359 --> 00:33:23,839 أنا لا أعرف حتى نفسي حتى بعد أن أغادر الاستوديو. 490 00:33:23,880 --> 00:33:26,799 - كارل، لا أستطيع القوة لك أن تقبل الحماية 491 00:33:26,839 --> 00:33:28,839 خارج الاستوديو، ولكن أتمنى سوف تأخذ 492 00:33:28,880 --> 00:33:30,200 نصيحة الكابتن هارتزل. 493 00:33:30,240 --> 00:33:31,799 - أنا آسف، لا. 494 00:33:31,839 --> 00:33:35,000 سيد روبيني، لديك صورة على المحك. 495 00:33:35,039 --> 00:33:37,960 حياتي على المحك و لا أريد أن أخسره. 496 00:33:38,000 --> 00:33:42,920 لقد أخبرتك، سأكون كذلك هنا في وقت مبكر كل صباح 497 00:33:42,960 --> 00:33:43,920 جاهز للعمل. 498 00:34:03,240 --> 00:34:04,039 - حسنا، هذا جيد. 499 00:34:04,079 --> 00:34:04,680 هذا جيد. 500 00:34:04,720 --> 00:34:06,160 بخير، شكرا لك. 501 00:34:08,760 --> 00:34:10,440 هذا جيد، شكرا. 502 00:34:10,480 --> 00:34:11,400 شكرًا. 503 00:34:11,440 --> 00:34:12,840 اسمحوا لي أن ألقي نظرة على ذلك. 504 00:34:15,039 --> 00:34:15,719 حسنًا. 505 00:34:15,760 --> 00:34:16,880 حسنًا، دحرجهم. 506 00:34:17,639 --> 00:34:19,320 ضع قائمتك في، هاه؟ 507 00:34:19,360 --> 00:34:20,679 - مشهد! 508 00:34:21,559 --> 00:34:24,039 - حسنا الآن التراجع. 509 00:34:24,079 --> 00:34:24,760 هيا، التراجع. 510 00:34:24,800 --> 00:34:27,000 أعطنا لمحة صغيرة. 511 00:34:27,039 --> 00:34:27,800 ملف تعريف صغير. 512 00:34:27,840 --> 00:34:29,760 جيد، أريد أن أرى التاج. 513 00:34:29,800 --> 00:34:31,599 حسنًا، أمسك الأمر بهذه الطريقة الآن. 514 00:34:31,639 --> 00:34:33,239 - شكرًا لك. 515 00:34:33,280 --> 00:34:34,519 هل تمكن ماكس من معرفة ذلك؟ 516 00:34:34,559 --> 00:34:35,960 أين تذهب جورلا في الليل؟ 517 00:34:36,760 --> 00:34:38,079 - لا يحدث أبدا. 518 00:34:38,119 --> 00:34:39,800 يغادر الاستوديو أ بطريقة مختلفة كل مساء 519 00:34:39,840 --> 00:34:41,920 الحيلة المفضلة هي استخدام المستأجرة سيارات. 520 00:34:41,960 --> 00:34:43,559 - يعني تقدر تتخلى عنهم في أي مكان. 521 00:34:43,599 --> 00:34:44,840 - هذا صحيح. 522 00:34:44,880 --> 00:34:45,880 إنه رجل ذكي، إد. 523 00:34:45,920 --> 00:34:47,440 لم أنجح في المتابعة له حتى الآن. 524 00:34:47,480 --> 00:34:48,920 وصدقوني، لقد حاولت. 525 00:34:50,079 --> 00:34:50,920 شكرًا لك. 526 00:34:52,199 --> 00:34:53,360 أوه، هذا غريب. 527 00:34:54,719 --> 00:34:56,760 من سيرسل Jorla a خطاب تسليم خاص؟ 528 00:34:56,800 --> 00:34:58,920 ظاهريا، فهو لا يعرف أي شخص هنا. 529 00:34:58,960 --> 00:35:01,920 - حسنًا، تم إرساله بالبريد اليوم، يا علامة المدينة. 530 00:35:03,599 --> 00:35:04,760 لا يوجد عنوان العودة. 531 00:35:04,800 --> 00:35:06,159 - حسنًا، اقطعها. 532 00:35:11,960 --> 00:35:13,199 - كارل. 533 00:35:13,239 --> 00:35:13,719 - لن أحتاجك بعد الآن اليوم، كيتي، شكرا لك. 534 00:35:13,760 --> 00:35:14,679 ولا أنت يا كارل. 535 00:35:14,719 --> 00:35:15,519 - أوه، شكرا لك. 536 00:35:15,559 --> 00:35:17,719 - هذا لك. 537 00:35:17,760 --> 00:35:20,119 - هل تفتحه و اقرأها لي من فضلك؟ 538 00:35:26,119 --> 00:35:27,400 - أوه، إنها باللغة الفرنسية. 539 00:35:27,440 --> 00:35:28,960 نسخة من تقرير الطبيب الشرعي. 540 00:35:29,880 --> 00:35:31,760 تشريح جثة فريتز أولمان. 541 00:35:31,800 --> 00:35:32,920 فعلت ذلك قبل أسبوع. 542 00:35:36,119 --> 00:35:37,559 - ماذا يقول؟ 543 00:35:37,599 --> 00:35:38,679 حول فريتز. 544 00:35:40,360 --> 00:35:43,559 - من الواضح أنهم يريدون منك ذلك تعرف ماذا فعلوا به 545 00:35:43,599 --> 00:35:44,639 هل يجب أن أقرأه؟ 546 00:35:46,639 --> 00:35:47,719 - لو سمحت. 547 00:35:49,440 --> 00:35:50,840 - ونحن نعلم أنه تم خنقه. 548 00:35:52,199 --> 00:35:56,719 كان الجسد، هل يجب علينا أقول، سوء استخدامها إلى حد كبير. 549 00:35:58,000 --> 00:35:59,320 وكانت تحمل علامة باللون الأسود مع تلك العلامة الشيطان. 550 00:36:01,000 --> 00:36:03,679 الزاوية تمضي إلى الدولة على وجه التحديد مات 551 00:36:05,760 --> 00:36:07,320 ببطء شديد وعظيم الكرب. 552 00:36:07,360 --> 00:36:08,679 - وهذا يحسم الأمر. 553 00:36:08,719 --> 00:36:09,719 كارل، الآن سيكون لديك لاتخاذ 554 00:36:09,760 --> 00:36:12,559 الاحتياطات المناسبة حول نفسك. 555 00:36:12,599 --> 00:36:14,199 أنت مدين لنا بذلك. 556 00:36:14,239 --> 00:36:15,440 سنبدأ التصوير خلال ثلاثة أيام. 557 00:36:15,480 --> 00:36:17,400 إذا حدث أي شيء ل لك في أي وقت بعد ذلك، 558 00:36:17,440 --> 00:36:19,599 هذه الصورة خسارة كاملة. 559 00:36:19,639 --> 00:36:20,760 - لا أريد أن أقتل 560 00:36:20,800 --> 00:36:23,320 ووضع هذه العلامة على حسابي الجسم. 561 00:36:23,360 --> 00:36:26,199 طريقك، الكثير من الناس أعرف أين أنا في الليل. 562 00:36:26,239 --> 00:36:27,960 طريقتي لا يعلمها إلا أنا 563 00:36:30,119 --> 00:36:32,400 في الصباح مرة أخرى. 564 00:36:35,400 --> 00:36:37,719 - ديف. 565 00:39:26,960 --> 00:39:28,039 - لا شئ؟ 566 00:39:28,079 --> 00:39:29,320 لا شيء على الإطلاق؟ 567 00:39:29,360 --> 00:39:31,000 لا توجد رسالة من أي نوع؟ 568 00:39:31,039 --> 00:39:33,199 لا يوجد تقرير من الكابتن هارتزل؟ 569 00:39:33,239 --> 00:39:35,880 أعلم أن هناك بحثًا يجري 570 00:39:35,920 --> 00:39:38,199 لكنه لا يساعدني إذا لم يجدوه. 571 00:39:39,400 --> 00:39:40,280 هل تدرك أنه كان ثلاثة أيام 572 00:39:40,320 --> 00:39:43,199 منذ أن أبلغنا عن اختفائه؟ 573 00:39:43,239 --> 00:39:44,519 حسنًا، انظر، 574 00:39:44,559 --> 00:39:45,800 إذا جاء أي شيء، اتصل بي. 575 00:39:45,840 --> 00:39:46,719 شكرا لك يا رئيس. 576 00:39:48,360 --> 00:39:49,599 الساعة التاسعة مباشرة على زر. 577 00:39:49,639 --> 00:39:51,000 - كان ينبغي أن يكون ضرب بثمانية ليكون جاهزا. 578 00:39:51,039 --> 00:39:53,679 - أعرف، أعرف، إد، أعرف. 579 00:39:53,719 --> 00:39:57,920 مثل رجل أحمق، لقد تم الأمل ضد الأمل. 580 00:39:57,960 --> 00:40:00,320 لكنه ليس هنا. 581 00:40:00,360 --> 00:40:01,239 - هل أنت ذاهب لاطلاق النار حولها هو؟ 582 00:40:01,280 --> 00:40:02,519 أغلق. 583 00:40:02,559 --> 00:40:04,440 - حسنًا، لن أفعل التخلي عن الأمل تماما. 584 00:40:04,480 --> 00:40:05,599 ولكن إذا لم أبدأ في إطلاق النار اليوم، 585 00:40:05,639 --> 00:40:07,760 أنا تحت وطأة مالية ثقيلة العقوبات. 586 00:40:14,960 --> 00:40:16,199 حسنًا. 587 00:40:16,239 --> 00:40:17,719 يجب أن نركض. 588 00:40:17,760 --> 00:40:18,880 إذا لم نسمع منه الليلة، 589 00:40:18,920 --> 00:40:21,400 سنغلق حتى نتمكن من ذلك استبدله. 590 00:40:21,440 --> 00:40:23,280 - حسنًا جميعًا نحن ذاهبون لاطلاق النار. 591 00:40:23,320 --> 00:40:26,960 - كيتي، أريد أن أتدرب على ذلك مرة أخرى؟ 592 00:40:27,000 --> 00:40:29,079 - لا، أنا مستعد. 593 00:40:29,119 --> 00:40:29,960 دعونا نطلق النار عليه. 594 00:40:30,000 --> 00:40:30,880 حظ سعيد. 595 00:40:31,880 --> 00:40:32,719 - شكرًا لك. 596 00:40:34,840 --> 00:40:36,360 حسنًا. 597 00:40:36,400 --> 00:40:38,519 سنلعب كل شيء كما هو المخطط لها. 598 00:40:38,559 --> 00:40:40,920 الحق حتى عندما كارل جورلا تدخل المشهد. 599 00:40:42,239 --> 00:40:44,400 - هناك يوم كامل اليسار، وقال انه قد لا يزال يظهر. 600 00:40:44,440 --> 00:40:46,079 حظا سعيدا، ماكس. 601 00:40:47,320 --> 00:40:48,679 - شكرًا. 602 00:40:49,880 --> 00:40:51,360 حسنًا، لنذهب. 603 00:40:51,400 --> 00:40:52,519 اهدأوا، الجميع، اهدأوا أسفل. 604 00:40:52,559 --> 00:40:53,599 دعونا نتحرك الآن. 605 00:40:55,599 --> 00:40:57,199 عندما تكوني مستعدة يا كيتي. 606 00:40:57,239 --> 00:40:58,119 - أنا جاهز. 607 00:41:00,480 --> 00:41:01,719 - حسنًا، لنهرب. 608 00:41:03,960 --> 00:41:04,800 سرعة. 609 00:41:06,280 --> 00:41:07,119 - فعل. 610 00:41:08,280 --> 00:41:12,039 - يا إبليس الأمير والملك. 611 00:41:12,079 --> 00:41:13,760 تعال وكن هنا. 612 00:41:13,800 --> 00:41:17,280 أحييك وأهلك الملائكة, 613 00:41:17,320 --> 00:41:19,639 عشتاروث العظيم والعظيم عملاق 614 00:41:19,679 --> 00:41:23,480 وكل شيطانك الجحافل، تعالوا وكونوا هنا. 615 00:41:24,400 --> 00:41:26,760 بكل فن أسود وشرير، 616 00:41:26,800 --> 00:41:30,320 إعادة الحياة للجسم من عبدتك، أولما. 617 00:41:30,360 --> 00:41:31,199 أستحضرك. 618 00:41:31,239 --> 00:41:33,440 ارفعه. 619 00:41:34,519 --> 00:41:36,320 ولهذا أعدك بذلك يرضيك 620 00:41:36,360 --> 00:41:41,480 باسم الشيطان والأمير و الملك. 621 00:41:44,239 --> 00:41:45,559 ارفعه. 622 00:42:35,039 --> 00:42:35,920 - يقطع! 623 00:42:44,559 --> 00:42:46,599 لقد كان كارل، لقد رأيته. 624 00:42:47,480 --> 00:42:49,039 يجب أن يكون هناك طريقة للخروج من هنا. 625 00:42:53,679 --> 00:42:56,079 لقد رأيناه جميعًا، لقد كان كذلك يقف هناك. 626 00:42:57,400 --> 00:42:58,559 لقد وضعت هذا الفيلم في المختبر على الفور. 627 00:42:58,599 --> 00:43:00,920 أخبرهم أن يستعجلوا و أغلق كل شيء 628 00:43:00,960 --> 00:43:02,599 'حتى حصلنا على فرصة للنظر في تلك اللقطة الأخيرة. 629 00:43:17,880 --> 00:43:19,280 حسنًا يا ديف. 630 00:43:19,320 --> 00:43:20,519 - في أي وقت كنت على استعداد 631 00:43:23,599 --> 00:43:26,000 - السرعة! - فعل. 632 00:43:26,039 --> 00:43:28,880 - يا إبليس الأمير والملك. 633 00:43:29,800 --> 00:43:31,559 تعال وكن هنا. 634 00:43:31,599 --> 00:43:35,079 أحييك وأهلك الملائكة. 635 00:43:35,119 --> 00:43:37,360 عشتاروث العظيم والعظيم عملاق 636 00:43:37,400 --> 00:43:41,039 وكل شيطانك الجحافل، تعالوا وكونوا هنا. 637 00:43:42,159 --> 00:43:44,000 بكل فن أسود وشرير، 638 00:43:44,039 --> 00:43:47,280 إعادة الحياة للجسم من عبدتك، أولما. 639 00:43:47,320 --> 00:43:50,920 أستحضرك، ارفعه. 640 00:43:52,000 --> 00:43:55,159 ولهذا أعدك بالرضا إليك، 641 00:43:55,199 --> 00:43:59,039 باسم الشيطان والأمير و الملك. 642 00:44:02,000 --> 00:44:03,119 ارفعه. 643 00:44:19,400 --> 00:44:20,239 - ماذا حدث؟ 644 00:44:20,280 --> 00:44:21,119 أين جورلا؟ 645 00:44:35,360 --> 00:44:37,480 - هناك خطأ ما في ذلك فيلم. 646 00:44:37,519 --> 00:44:38,320 لقد كان هناك. 647 00:44:38,360 --> 00:44:39,719 لقد رأيناه جميعا. 648 00:44:39,760 --> 00:44:42,360 - وسمعت صوته، ذلك لم يكن على الموسيقى التصويرية. 649 00:44:42,400 --> 00:44:43,400 لم تسمع ذلك؟ 650 00:44:43,440 --> 00:44:45,400 - سمعت شيئا، لم أفعل الشعور, 651 00:44:45,440 --> 00:44:47,360 لكنني أزلتها بأفضل ما أستطيع يمكن. 652 00:44:47,400 --> 00:44:49,360 - حسنًا، اقرأها، اقرأها. 653 00:44:49,400 --> 00:44:51,079 - حسنًا، لقد ظل يكرر. 654 00:44:57,320 --> 00:44:59,559 - اعتقدت أنني سمعت بعض أرقام. 655 00:44:59,599 --> 00:45:02,400 - نعم، دائما في نفس الشيء تسلسل. 656 00:45:02,440 --> 00:45:03,199 بدا وكأنه 17259. 657 00:45:13,159 --> 00:45:15,519 - جرب بهذه الطريقة، توبانجا. 658 00:45:17,000 --> 00:45:17,920 - توبانجا؟ 659 00:45:18,800 --> 00:45:20,920 هل من الممكن توبانغا كانيون؟ 660 00:45:20,960 --> 00:45:22,320 - ماكس وضع هذه الأرقام في المقدمة منها، 661 00:45:22,360 --> 00:45:23,920 سيكون لديك عنوان، أليس كذلك؟ أنت؟ 662 00:45:25,159 --> 00:45:27,000 - اتصل بالشرطة، ديف، احصل على الكابتن هارتزل. 663 00:45:29,440 --> 00:45:31,199 17259 توبانجا كانيون. 664 00:46:05,280 --> 00:46:07,920 - اطفئوهم يا أولاد. 665 00:46:33,719 --> 00:46:36,280 كارل جورلا تحت ذلك القماش، لقد قُتل. 666 00:46:36,320 --> 00:46:38,039 نائب الركن هنا يقول... 667 00:46:39,599 --> 00:46:40,840 - الآن هيا، هيا. 668 00:46:40,880 --> 00:46:44,199 - يقول كان جورلا ميت لمدة ثلاثة أيام على الأقل. 669 00:46:56,960 --> 00:46:59,480 - قتلة كارل جورلا، 670 00:46:59,519 --> 00:47:01,960 ممثل الطريقة وعابد الشيطان 671 00:47:02,000 --> 00:47:04,360 تم إحضارهم في النهاية إلى العدالة. 672 00:47:04,400 --> 00:47:07,920 بالمناسبة، الإجراء لم يكن فضح 673 00:47:07,960 --> 00:47:09,840 عادات الدفن الأمريكية، 674 00:47:09,880 --> 00:47:12,760 على الأقل أتمنى ذلك بصدق لم يكن كذلك. 675 00:47:12,800 --> 00:47:15,480 الأسبوع المقبل يجب أن نعود إلى الأرض 676 00:47:15,519 --> 00:47:17,719 وتقديم قصة أخرى. 677 00:47:17,760 --> 00:47:21,119 لا أستطيع التعبير عن الحرص خيبة الأمل التي شعرت بها 678 00:47:21,159 --> 00:47:24,079 في عدم العثور على أي حياة هنا المريخ. 679 00:47:24,119 --> 00:47:27,679 لم أكن أحب شيئا أفضل من أن تكون الأول 680 00:47:27,719 --> 00:47:29,039 لاكتشاف الحياة هنا. 681 00:47:29,079 --> 00:47:32,760 ربما سأفعل ذلك حظا سعيدا مرة أخرى. 682 00:47:32,800 --> 00:47:33,880 طاب مساؤك.